首页 > TAG信息列表 > 

关于译文的历史知识

《魏书·杨昱传》原文及译文,节选自杨昱传

《魏书·杨昱传》原文及译文,节选自杨昱传

《魏书》,二十四史之一,是南北朝时期北齐人魏收所著的一部纪传体断代史书,记载了公元4世纪末至6世纪中叶北魏王朝的历史。《魏书》共124卷,其中本纪12卷,列传92卷,志20卷。因有些本纪、列传和志篇幅过长,又分为上、下,或上、......
2022-04-27
《送灵澈上人》原文、译文以及鉴赏

《送灵澈上人》原文、译文以及鉴赏

送灵澈上人刘长卿〔唐代〕苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。(斜阳一作:夕阳)译文遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。他戴着斗笠身披斜阳余晖,独自向青山走去,渐行渐远。鉴赏这首小诗记叙诗人在傍......
2022-04-08
北宋诗人黄庭坚《清平乐·春归何处》原文、译文注释及赏析

北宋诗人黄庭坚《清平乐·春归何处》原文、译文注释及赏析

黄庭坚《清平乐·春归何处》,感兴趣的读者可以跟着本站小编一起往下看。清平乐·春归何处黄庭坚〔宋代〕春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇。译......
2022-03-21
《后汉书·马融传》原文及译文,节选自马融传

《后汉书·马融传》原文及译文,节选自马融传

《后汉书》是由南朝宋时期历史学家范晔编撰的纪传体史书,属“二十四史”之一,与《史记》《汉书》《三国志》合称“前四史”,主要记述了东汉195年的史事。下面本站小编给大家带来了相关内容,和大家一起分享。《后汉书·马......
2022-04-29
《鹧鸪天·重过阊门万事非》原文译文以及鉴赏

《鹧鸪天·重过阊门万事非》原文译文以及鉴赏

鹧鸪天·重过阊门万事非贺铸〔宋代〕重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。译文再次来到苏州,只觉得物是人非。曾与我同来的......
2022-04-25
《五人墓碑记》原文译文以及鉴赏

《五人墓碑记》原文译文以及鉴赏

五人墓碑记张溥〔明代〕五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。至于今,郡之贤士大夫请于当道,即除逆阉废祠之址以葬之;且立石于其墓之门,以旌其所为。呜呼,亦盛矣哉!夫五人之死,去今之墓而葬焉,其为时止十有一月耳。夫......
2022-05-06
《孟冬寒气至》原文译文以及鉴赏

《孟冬寒气至》原文译文以及鉴赏

孟冬寒气至佚名〔两汉〕孟冬寒气至,北风何惨栗。愁多知夜长,仰观众星列。三五明月满,四五蟾兔缺。客从远方来,遗我一书札。上言长相思,下言久离别。置书怀袖中,三岁字不灭。一心抱区区,惧君不识察。译文农历十月,寒气逼人,呼啸......
2022-04-29
《喜外弟卢纶见宿》原文、译文以及鉴赏

《喜外弟卢纶见宿》原文、译文以及鉴赏

喜外弟卢纶见宿司空曙〔唐代〕静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。译文静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发......
2022-04-09
《柳梢青·茅舍疏篱》原文译文以及鉴赏

《柳梢青·茅舍疏篱》原文译文以及鉴赏

柳梢青·茅舍疏篱杨无咎〔宋代〕茅舍疏篱。半飘残雪,斜卧低枝。可更相宜,烟笼修竹,月在寒溪。宁宁伫立移时。判瘦损、无妨为伊。谁赋才情,画成幽思,写入新诗。①宁宁:宁静之意。移时:谓少顷。赏析梅花冰肌玉骨,半霜傲雪,经冬凛......
2022-04-26
《登乐游原》原文、译文以及鉴赏

《登乐游原》原文、译文以及鉴赏

登乐游原李商隐〔唐代〕向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。译文傍晚时分我心情不太好,独自驱车登上了乐游原。这夕阳晚景的确十分美好,只不过已是黄昏。注释乐游原:在长安(今西安)城南,是唐代长安城内地势最高......
2022-04-07
诗经·大雅·假乐原文、译文以及鉴赏

诗经·大雅·假乐原文、译文以及鉴赏

假乐假乐君子,显显令德,宜民宜人。受禄于天,保右命之,自天申之。干禄百福,子孙千亿。穆穆皇皇,宜君宜王。不愆不忘,率由旧章。威仪抑抑,德音秩秩。无怨无恶,率由群匹。受福无疆,四方之纲。之纲之纪,燕及朋友。百辟卿士,媚于天子。......
2022-04-06
《隋宫》原文、译文以及鉴赏

《隋宫》原文、译文以及鉴赏

隋宫李商隐〔唐代〕乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。译文隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。春游中全国裁制的绫罗锦缎,一半作御马障泥一半作船帆。注释张《笺》编此诗......
2022-04-08
《魏书·王慧龙传》原文及译文,节选自王慧龙传

《魏书·王慧龙传》原文及译文,节选自王慧龙传

《魏书》,二十四史之一,是南北朝时期北齐人魏收所著的一部纪传体断代史书,记载了公元4世纪末至6世纪中叶北魏王朝的历史。《魏书》共124卷,其中本纪12卷,列传92卷,志20卷。因有些本纪、列传和志篇幅过长,又分为上、下,或上、......
2022-04-27
《书湖阴先生壁二首》原文译文以及鉴赏

《书湖阴先生壁二首》原文译文以及鉴赏

书湖阴先生壁二首王安石〔宋代〕茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。(一水一作:一手)桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。译文茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝......
2022-05-09
《卜算子·独自上层楼》原文译文以及鉴赏

《卜算子·独自上层楼》原文译文以及鉴赏

卜算子·独自上层楼程垓〔宋代〕独自上层楼,楼外青山远。望以斜阳欲尽时,不见西飞雁。独自下层楼,楼下蛩声怨。待到黄昏月上时,依旧柔肠断。译文独自上层高楼,极目远望,青山在远方若隐若现。望到夕阳要坠落的时候,还是看不见......
2022-04-27
《青青河畔草》原文译文以及鉴赏

《青青河畔草》原文译文以及鉴赏

青青河畔草佚名〔两汉〕青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。娥娥红粉妆,纤纤出素手。昔为倡家女,今为荡子妇。荡子行不归,空床难独守。译文河边草地青青,园中柳树郁郁葱葱。站在绣楼上的那位女子体态盈盈,她靠着......
2022-04-29
《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释

《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释

《孟子》,儒家经典著作,由战国中期孟子和他的弟子万章、公孙丑等人所著,与《大学》《中庸》《论语》合称“四书”,也是四书中篇幅最长,部头最终的一本,直到清末时期都是科举必考内容。《孟子》共七篇,记录了孟子与其他各家思......
2022-05-30
《同题仙游观》原文、译文以及鉴赏

《同题仙游观》原文、译文以及鉴赏

同题仙游观韩翃〔唐代〕仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。(初见一作:下见)山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。(闲一作:生)何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。译文在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景......
2022-04-13
《遣悲怀三首·其三》原文、译文以及鉴赏

《遣悲怀三首·其三》原文、译文以及鉴赏

遣悲怀三首·其三元稹〔唐代〕闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。译文闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢......
2022-04-12
《青玉案·元夕》原文译文以及鉴赏

《青玉案·元夕》原文译文以及鉴赏

青玉案·元夕辛弃疾〔宋代〕东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。译文东风吹开了元宵夜的火树银......
2022-04-27